Donnerstag, 28. April 2011

farewell..abschied

 i always tried to forget about the day i will or have to leave canada, but tomorrow is no chance for this. the ugly awful truth..good bye canada!
i had an unbelievable time with no regrets :) thanx to all those wonderful people i met and who attended me and myself. love ya and cu!

ich hab immer versucht den tag an dem ich canada freiweilig verlasse oder verlassen muss, zu verdraengen. tja, das hat sich mit dem tag morgen wohl erledigt..ja es ist soweit..good bye canada!
Wie heisst es so schoen: "Ich bereue nichts!" Es war eine mega geile wahnsinns zeit, mit unvergesslichen momenten und kultigen personen! fellows, vielen hertzlichen dank fuer alles, love ya und cu!

Greetings

Dienstag, 19. April 2011

tokyo police club

as we went back from our roadtrip, tokyo police club sweetened our quebec city stay. last night in canadian france with awesome rocking guys and some good looking h** girls..eh, adur?!

das sahnehaeubchen unseres roadtrips war tokyo police club. letzter abend in quebec und dann sowas schoenes.

french,beer,forests,more french,sun,beer,french again

 our first night we spent in a hostel..with watching hockey, playing pool and drinking local beer..
 the beach..closed
 reminds me of frisco

 lucky/happy adur with number 976 and the prize: a quebecois beer, 9% alcohol..taste like warm fresh goat pee :)
 stucked for 1hour in this winter ditch..thanx to this lovely strong couple who pushed, pulled and lifted our car. sorry adur for the showers and the wound :)

 highways of quebec
 gorgeous to feel sand between my toes..summer is close,but still winter in the back :)
the bad bay

Sonntag, 17. April 2011

quebec city..parlez vous francais de canadien?

 notre dame des victoires at night

 the painting on the house (right) shows the history of quebec
 adur and me :)


 quebec city and its charming small streets

montreal canadiens vs. atlanta trashers


 bell center..home of the montreal canadiens
proud stanley cup winners

 the stadium from the inside
 montreal proudly presents: "o canada. o canada." the introduction was way more fascinating than in edmonton.

 our boy from bc..carey price. freakin' fast goali..eye on everywhere !

 go habs go! at the end montreal won with 3 wonderful exciting goals.
my "jump" seat..up on the hill! amazing view but better not lean over to far :)

montreal

 notre dame de montreal
 cinnamon buns..delicious
 the streets of montreal
 vieux montreal..old town of montreal
 observatoire de montreal..


 plateau de montreal..beautiful district


 view from the observatory tower
view from mount royal

Dienstag, 5. April 2011

je me souviens

bonjour. ca va?
allright. currently i am travelling through quebec by car..yes..adur and  i rent a car and for the next three days we are lonesome riders on our way to lac saint jean along the coast! uihhh driving is such a nice thing! so pics and reports are coming with the next week. sorry for the inconvenience (sounds like a sign for a plugged toilette) :) have fun and greetings
d antje :)

bonjour. ca va?
okidoki. momentan reise ich durch quebec..mit dem auto..jaaaha..richtig gelesen. adur und ich haben ein auto gemietet und fuer die naechsten drei tage sind wir als lonesome riders auf dem weg zu einem see namens saint jean. bilder und bericht folgen in den naechsten tagen.
liebe gruesse und viel spass
d antje :)