Dienstag, 28. Dezember 2010
Samstag, 25. Dezember 2010
Freitag, 24. Dezember 2010
grossstadtluft..the dog days were over
mit greyhound ging es wirklich verdammt frueh mit 1.5h stunden verspaetung (wartend u tanzend auf nem reifen) nach edmonton..uihhh city..endlich wieder oeffentliche verkehrsmittel, remidemi, kino, pub, shopping..wie hat goethes faust so schoen gesagt: hier bin ich stadtmensch, hier darf ich`s sein!
nachholbedarf..
es war wieder mal contest stimmung in der best western familie..ginger bread house building contest!
ueberaus koestlich :)
ueberaus koestlich :)
party on..der beginn einer wunderbaren freundschaft :)
mit diesem wahnsinns konzert begann d winter-party-saison im staff house :)
hoerproben:
http://www.youtube.com/watch?v=-koTpYtw1lA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=IFuVXzg_gkg
http://www.youtube.com/watch?v=eWwRGOHJ-2A
live is diese band der absolute hammer..sollte jemand nach vancouver machen, konzerttickets nicht vergessen *grins*
hoerproben:
http://www.youtube.com/watch?v=-koTpYtw1lA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=IFuVXzg_gkg
http://www.youtube.com/watch?v=eWwRGOHJ-2A
live is diese band der absolute hammer..sollte jemand nach vancouver machen, konzerttickets nicht vergessen *grins*
Mittwoch, 24. November 2010
chroniken eines thermometers
Wir erinnern uns alle gern an Sanka u seine koeniglichen Rastalocken die er sich bei den olympischen Winterspielen in Calgary abfriert. Eine jamaikanische Bobmannschaft..das geht ueber eure vorstellungskraft!
"Sanka, mensch was rauchst du denn?" "Ich rauche nicht, ich atme!"
Und da stand ich nun 07:30 uhr an der schwelle unserer haustuer, lachend u leicht festgefroren..bitte..nein..minus 30 grad! sanka mein freund: i am freezin`!ich fuehle..das ich nichts mehr fuehle! da waren doch mal 10 zehen u sollten es nicht eigentlich auch 10 finger sein? nach 40 minuten im best western angekommen war mein hintern u ein teil meiner oberschenkel nicht mehr spürbar u auch der test mit der gabel (stich) ergab keine reaktion! alles im gruenen bereich..warmes wasser u kartoffeln helfen :)
mit minus 30 grad is es aber nicht getan..das is nach unten hin offen.och neeee...neeeeeehe!
auch wenn das thermometer bei minus 40 grad endet..es gibt hier noch ein paar alte teile die es bis minus 70 schaffen. u ja das kam hier vor zwei jahren schon mal vor..da waren es chillige minus 68! *haha*..war aber nicht in BC sondern in northern territories, yukon ;) !
man gewoennt sich an alles u da es bis zum januar noch ein zwei monate hin is...uebung! ab januar sind es dann immer durschnittlich minus 30 bis 40..yihahahhaaaaaa!
"Sanka, mensch was rauchst du denn?" "Ich rauche nicht, ich atme!"
Und da stand ich nun 07:30 uhr an der schwelle unserer haustuer, lachend u leicht festgefroren..bitte..nein..minus 30 grad! sanka mein freund: i am freezin`!ich fuehle..das ich nichts mehr fuehle! da waren doch mal 10 zehen u sollten es nicht eigentlich auch 10 finger sein? nach 40 minuten im best western angekommen war mein hintern u ein teil meiner oberschenkel nicht mehr spürbar u auch der test mit der gabel (stich) ergab keine reaktion! alles im gruenen bereich..warmes wasser u kartoffeln helfen :)
mit minus 30 grad is es aber nicht getan..das is nach unten hin offen.och neeee...neeeeeehe!
auch wenn das thermometer bei minus 40 grad endet..es gibt hier noch ein paar alte teile die es bis minus 70 schaffen. u ja das kam hier vor zwei jahren schon mal vor..da waren es chillige minus 68! *haha*..war aber nicht in BC sondern in northern territories, yukon ;) !
man gewoennt sich an alles u da es bis zum januar noch ein zwei monate hin is...uebung! ab januar sind es dann immer durschnittlich minus 30 bis 40..yihahahhaaaaaa!
Mittwoch, 10. November 2010
Der erste Schnee
kam am 05.11.2010 u jeder hat befuerchtet das uns am naechsten tag eine "sledder"- lawine ueberrascht. sledder? lawine? normalerweise beginnt ab november die wintersaison..es schneit, die minusgrade folgen u mit ihnen d schneemobil-fahrer u ein paar verirrte familien mit ihren schlitten! das best western geraet in einen ischgl après ski aehnlichen zustand..ueberall koenig alkohol, party people u stimmung! was das sledder herz begehrt..all das bekommt es im best western valemount inn & suites. nicht zu verachten sind d abendlichen jacuzzi u pool orgien, wo es schon mal vorkommt das einer als "flitzer" ueber den gang huscht *grins*
noch is es nicht soweit..der schnee is so schnell wie er gekommen war auch wieder verschwunden! jetzt heisst es wieder warten u einerseits hoffen, andernfalls "bangen"! die wettbueros sind erneut geoeffnet. es steht 1:3 fuer naechste woche..pro! na dann..haut rein jungs!
noch is es nicht soweit..der schnee is so schnell wie er gekommen war auch wieder verschwunden! jetzt heisst es wieder warten u einerseits hoffen, andernfalls "bangen"! die wettbueros sind erneut geoeffnet. es steht 1:3 fuer naechste woche..pro! na dann..haut rein jungs!
Sonntag, 31. Oktober 2010
Mein erster pumpkin
und gleich den ersten platz gemacht. wer hat es drauf? und damit mein ich nicht den guten alten zahnbelag! als preis winkt ne pool party mit pizza :)
Arbeitslos - schoener september in valemount
arbeitslos - das ist das Wahre
arbeitslos - das ist das Leben
frei sein! high sein!
einfach mal sich hinzugeben
an den..september!
wolf biermann
Das waer abgehakt!
Leute, haltet eure Nockenwellen fest, es wird Zeit für eine Überholung! Jaaaaaa...
Meine neuer Arbeitgeber heisst Best Western Valemount Inn and Suites.
Hallo Ma! Da bist du platt, wie? Haa haa haa!
Front Desk Agent..ich bin das erste was der gast sieht u hoert wenn er das best western betritt! Holy schmoly? nur das beste fuer unsere gaeste. dammit..seh ich gut aus *grins*
Man hoert sich wenn es heisst: "Thank you for calling the best western valemount inn and suites. this is antje speaking. how may i help you?"
arbeitslos - das ist das Leben
frei sein! high sein!
einfach mal sich hinzugeben
an den..september!
wolf biermann
Das waer abgehakt!
Leute, haltet eure Nockenwellen fest, es wird Zeit für eine Überholung! Jaaaaaa...
Meine neuer Arbeitgeber heisst Best Western Valemount Inn and Suites.
Hallo Ma! Da bist du platt, wie? Haa haa haa!
Front Desk Agent..ich bin das erste was der gast sieht u hoert wenn er das best western betritt! Holy schmoly? nur das beste fuer unsere gaeste. dammit..seh ich gut aus *grins*
Man hoert sich wenn es heisst: "Thank you for calling the best western valemount inn and suites. this is antje speaking. how may i help you?"
Schlagzeile
Irgendwann vor 3 wochen kam ein anruf ob ich nicht „guinea-pig“ spielen moechte. Und soweit ich mich erinnern kann, folgten woerter wie interview, werbung, ruecken, keine schmerzen u 1 stunde allerhoechstens 2! Na klar..offen fuer alles. Am naechsten tag kurz vor 12uhr hat mich mycah abgeholt u es ging in richtung medical clinic. Kurz nachdem ich eingestiegen war kam die Frage: „weißt du was ich mache?“
„aehm..Nooarp!“
„Akkupunktur!“ *grins*
„mmhm..laeuft!“
Meine erste akkupunktur sollte also in kanada stattfinden.
Begonnen wurde mit ear-seeds..das sind kleine koerner die an bestimmt definierten punkten ans ohr geklebt werden u dann kraeftig druecken. Meine linke schulter war recht dankbar dafuer..keine kuriosen geraeusche fuer eine woche *grins*
Danach ging es ab auf den tisch u kleine nadeln + saugglocken haben es sich auf meinem ruecken u sprunggelenken bequem gemacht. Es war verdammt angenehm u ich bin ins traumland verschwunden..gute nacht nimmerland!
Das waren 2 mega angenehme u interessante stunden u vorallem eine schoene abwechslung zu all den huehnern, kuehen, unkraut u dem guten alten boden streichen.
Sunday Morning Call
Tempus fugit..und schon is wieder eine woche rum.Holy Toledo. Denk ich an letzten sonntag bekomm ich einen geschmeidigen..(zensur)..erpelanzug!
am fruehen morgen ein wenig farmarbeit u ein kleiner spaziergang auf dem feld mit netter begleitung :)
vormittags gings mit d toyo echo ab zum kinney lake. dt. kaese, turtles u schweizer brot im gepaeck *grins*
(mega grosses danke an d edlen kaese spender :) )
am fruehen morgen ein wenig farmarbeit u ein kleiner spaziergang auf dem feld mit netter begleitung :)
vormittags gings mit d toyo echo ab zum kinney lake. dt. kaese, turtles u schweizer brot im gepaeck *grins*
(mega grosses danke an d edlen kaese spender :) )
Donnerstag, 21. Oktober 2010
denn wo die musi spielt,
bin I dahoam!
Saturday night, Valemount. The whole community was excited. Jason Blaine, one of the greatest canadian country singer would come to town. Holy Schmoly!
So four big country fans hit the road to the community theatre.
Saturday night, Valemount. The whole community was excited. Jason Blaine, one of the greatest canadian country singer would come to town. Holy Schmoly!
So four big country fans hit the road to the community theatre.
Sonntag, 17. Oktober 2010
Freitag, 1. Oktober 2010
may i introduce to you..
..my hosts, jim and terry stuart.
today we did a little trip in the direction of jasper (lucerne). awesome weather and some gorgeous views on mt. robson, yellowhead lake, moose lake and mt. terry fox. the forests are marvelous and the smell of the leaves is lovely. canada in the fall is amazing..love it :)
today we did a little trip in the direction of jasper (lucerne). awesome weather and some gorgeous views on mt. robson, yellowhead lake, moose lake and mt. terry fox. the forests are marvelous and the smell of the leaves is lovely. canada in the fall is amazing..love it :)
Samstag, 18. September 2010
hoch sollen sie leben..
gerade frisch von ner kanadischen hochzeit eingetrudelt.relativ frueh? na das mein ich doch auch..aber mein fahrer war muede u muss morgen frueh raus.
tete jaune cache heisst der ort indem die hochzeit stattfand. nette huette.der dressingcode bestand aus: jeans, shirt, pullover; ein einfaches hemd; frauen hatten sometimes ueberaus huebsche kleider o roecke an :), einzelne herren im anzug :) u d braut in einem schlichten, aber wirklich charmanten kleid. jean-ann scheint eine aussergewoehnlich/erstklassige frau zu sein. Scheint? konnte von ihr selbst nur ueber d reden von freunden u verwandten einen eindruck gewinnen. d braut selbst war ziemlich busy..von daher gabs nur ein kurzes "congratulation. wish you all the best!" aber ich hatte die ehre eine ihrer schwestern kennen zu lernen..reist gerne (europa-tour), kann bayrisch sprechen-u das wirklich gut-(hat sie in oesterreich gelernt..ahhh ja..okay), backt gern u sieht zudem noch gut aus. d frau hat charakter.
als die zeremonie begann u ein jungspunt vielleicht gerad 20 den raum betrat hab ich terry unglaeubig gefragt, ob das d braeutigam ist. ja, das is er u addiere 6 jahre zu deinen geschaetzten 20..uih..26? is trotzdem jung.mike, der braeutigam wirkt ueberaus schuechtern, aber das verflog sobald d after-ceremonial-party began *grins*
als d (fast-)braut den raum betrat..gabs erstmal ein erpelanzug meinerseits. das kommt dir doch irgendwie bekannt vor..u schon war ich wieder in leipzig. erinnerungen an franzis hochzeit wurden wach ;) *kribbel* tolle zeit! immer wieder gern.
d zeremonie auf englisch zu erleben, mit 3 gott-gepriesenen liedern *mmh*, einem priester der den von den gaesten am meisten ersehnten satz vergass:"..u hiermit erklaere ich euch zu mann u frau. mike du darfst jean-ann jetzt kuessen!" u die location plus start schwierigkeiten..marvellous! ich mein ich kannte ausser jim u terry die mich heut morgen am fruehstueckstisch gefragt hattten, ob ich nicht lust haette auf ne hochzeit zu gehen, keinen. na klar fuehlst du dich im ersten moment unwohl u denkst sh** was hast du hier verloren. aber nach 30 minuten verfliegt das unwohlsein. es herrscht hier eine familiaere waerme unter den menschen..das is mega kult. ich habs genossen *grins*
ach ja..heute durfte ich mal ne runde mit jims truck fahren..*tutut* vorsicht geboten! *grins* geiles gefaehrt!gestern gegen 9 pm haben wir kurz hinter alberta/ bc - grenze neue huehner aufgeladen. freitag abend wird hier nicht in der kneipe o disco verbracht...es wird sich auf d rastplatz getroffen u huehner verladen ;) schweine kalt, aber ein wunderschoener blick auf mount robson. bald is es soweit..schnee, schnee-walzer tanzen wir.
tete jaune cache heisst der ort indem die hochzeit stattfand. nette huette.der dressingcode bestand aus: jeans, shirt, pullover; ein einfaches hemd; frauen hatten sometimes ueberaus huebsche kleider o roecke an :), einzelne herren im anzug :) u d braut in einem schlichten, aber wirklich charmanten kleid. jean-ann scheint eine aussergewoehnlich/erstklassige frau zu sein. Scheint? konnte von ihr selbst nur ueber d reden von freunden u verwandten einen eindruck gewinnen. d braut selbst war ziemlich busy..von daher gabs nur ein kurzes "congratulation. wish you all the best!" aber ich hatte die ehre eine ihrer schwestern kennen zu lernen..reist gerne (europa-tour), kann bayrisch sprechen-u das wirklich gut-(hat sie in oesterreich gelernt..ahhh ja..okay), backt gern u sieht zudem noch gut aus. d frau hat charakter.
als die zeremonie begann u ein jungspunt vielleicht gerad 20 den raum betrat hab ich terry unglaeubig gefragt, ob das d braeutigam ist. ja, das is er u addiere 6 jahre zu deinen geschaetzten 20..uih..26? is trotzdem jung.mike, der braeutigam wirkt ueberaus schuechtern, aber das verflog sobald d after-ceremonial-party began *grins*
als d (fast-)braut den raum betrat..gabs erstmal ein erpelanzug meinerseits. das kommt dir doch irgendwie bekannt vor..u schon war ich wieder in leipzig. erinnerungen an franzis hochzeit wurden wach ;) *kribbel* tolle zeit! immer wieder gern.
d zeremonie auf englisch zu erleben, mit 3 gott-gepriesenen liedern *mmh*, einem priester der den von den gaesten am meisten ersehnten satz vergass:"..u hiermit erklaere ich euch zu mann u frau. mike du darfst jean-ann jetzt kuessen!" u die location plus start schwierigkeiten..marvellous! ich mein ich kannte ausser jim u terry die mich heut morgen am fruehstueckstisch gefragt hattten, ob ich nicht lust haette auf ne hochzeit zu gehen, keinen. na klar fuehlst du dich im ersten moment unwohl u denkst sh** was hast du hier verloren. aber nach 30 minuten verfliegt das unwohlsein. es herrscht hier eine familiaere waerme unter den menschen..das is mega kult. ich habs genossen *grins*
ach ja..heute durfte ich mal ne runde mit jims truck fahren..*tutut* vorsicht geboten! *grins* geiles gefaehrt!gestern gegen 9 pm haben wir kurz hinter alberta/ bc - grenze neue huehner aufgeladen. freitag abend wird hier nicht in der kneipe o disco verbracht...es wird sich auf d rastplatz getroffen u huehner verladen ;) schweine kalt, aber ein wunderschoener blick auf mount robson. bald is es soweit..schnee, schnee-walzer tanzen wir.
Donnerstag, 16. September 2010
Mittwoch, 15. September 2010
tor zum mt. robson
mich als alten wwoofer hat es diesmal auf ne farm im mt. robson valley getrieben. es gibt eine menge huehner,truthaehne, 17 kuehe, 1 hund, 2 katzen u 40 morgen land, welches mit kartoffeln u verschiedenem gemuese bestueckt ist. meine hosts sind seit ueber 30 jahren in dem business u zwei mega nette u gesellige canadier. beide sind mitte 70 u noch derbe fit. jim jagt hier den kuehen hinterher..respect. u terry is eine ausgesprochen gute koechin u baeckerin. gleich am tag meiner ankunft gabs selbst gebackenes brot der allerfeinsten sorte *mmh*sabber* + tomaten u gurken aus dem eigenen green house. perfect.
valemount als ja stadt auf den ersten blick hat nicht viel zu bieten. boring. hat man jedoch das glueck auf zwei aufgeschlossene, wwoofer-liebende canadier zu treffen u deren haus zu beziehen..findet man ein tolles cafe, eine koestliche schweizer baeckerei, ein theater, grossartige wanderwege u eine aktive community..erste sahne. am zweiten abend gabs joga, am fuenften folgte ein tanzkurs u ein public market in dunster auf dem ich jedem vorgestellt wurde. etwas ungewohnt am anfang..haendeschuetteln, yes my name is angie and i am from germany..east part..2 hours away from berlin. i am here since 2,5 months..really nice..till next year may....u wieder ein deutscher mehr in valemount. ich wurde 5 deutschen paaren vorgestellt d vor 12-17 jahren o so ausgewandert sind u jetzt gluecklich,stressfrei u zufrieden in valemount wohnen.
es ist unbeschreiblich schoen hier. umgeben von bergen mit schneekuppen, vielerlei fluessen u herrlichen waeldern. *grins* langeweile kommt hier definitiv nicht auf ;)
valemount liegt nah am jasper national park u dem mount robson provincial park. also quasi
perfekt um zu wandern, snowboard zu fahren (sobald schnee liegt :)), zu paddeln u fahrrad zu fahren. was kann mich jetzt noch aufhalten? :)
valemount als ja stadt auf den ersten blick hat nicht viel zu bieten. boring. hat man jedoch das glueck auf zwei aufgeschlossene, wwoofer-liebende canadier zu treffen u deren haus zu beziehen..findet man ein tolles cafe, eine koestliche schweizer baeckerei, ein theater, grossartige wanderwege u eine aktive community..erste sahne. am zweiten abend gabs joga, am fuenften folgte ein tanzkurs u ein public market in dunster auf dem ich jedem vorgestellt wurde. etwas ungewohnt am anfang..haendeschuetteln, yes my name is angie and i am from germany..east part..2 hours away from berlin. i am here since 2,5 months..really nice..till next year may....u wieder ein deutscher mehr in valemount. ich wurde 5 deutschen paaren vorgestellt d vor 12-17 jahren o so ausgewandert sind u jetzt gluecklich,stressfrei u zufrieden in valemount wohnen.
es ist unbeschreiblich schoen hier. umgeben von bergen mit schneekuppen, vielerlei fluessen u herrlichen waeldern. *grins* langeweile kommt hier definitiv nicht auf ;)
valemount liegt nah am jasper national park u dem mount robson provincial park. also quasi
perfekt um zu wandern, snowboard zu fahren (sobald schnee liegt :)), zu paddeln u fahrrad zu fahren. was kann mich jetzt noch aufhalten? :)
Butchering for a freshman (schlachten fuer anfaenger)
Man nehme 90 Huehner, 5 tage zeit, einen ueberaus erfahrenen farmer, ein kessel 140 grad celsius warmes wasser, zwei (haar-spaltend) scharfe messer, eine entfederungsmaschine (o d eigenen haende), frisches sauberes wasser u viele eimer (pro tag 18 huehner, macht 9 + 2 fuer herz,leber u kaumagen). und nicht vergessen..gefriertueten u kleine gummis o aehnliches. bevor es dann aber richtig los geht klamotten - check....schuerze, genau!
u dann wirds ernst..es is anatomie stunde. alles in mini ausfuehrung, aber hoechst interessant. nach 4-5 huehnern kann man sich dann auch schon mal an einen truthahn wagen. gleiches vorgehen wie bei den liebenswerten huehnern..nur d organe sind etwas groesser. beim trennen von gallenblase u leber schoen vorsichtig sein..is ne tolle farbe d der gallenblase entspringt, aber nicht lecker.
vielleicht hab ich glueck u ich bekomm einen einblick in d anatomie u physiologie (klitze kleinen teil) von einem rind. dann werd ich mich mal an d sezierung von nem darm o ner niere machen *grins* hallo mrd-unterricht..was war das fuer ne kultige stunde. schoen ne niere seziert u dann im fruehstuecksbeutel mit formalin nach haus getragen :) *ausgezeichnet*
neue farm neue aufgaben. obwohl nicht ganz..gleich am ersten tag durfte ich das huehner haus ( u ja es ist ein haus..mit 4 zimmern) reinigen. jim nennt das bewaehrungsprobe *mmh* bestanden. hab 2,5 tage dran gehangen.
2 mal am tag is eier auflesen, saeubern u in pappschachteln packen angesagt. diese werden dann ueber den tag hinweg verkauft. eier werden hier gehandelt wie drogen *grins*..d einwohner von valemount, umgebung u teils jasper sind total abhaengig. da bricht schon mal ne welt zusammen u einige bekommen nen richtigen gonzo wenn kein dozen (12 eier) mehr vorhanden is. uihh..da machste lieber schnell ne biege u laesst jim das regeln :) shep is da immer ne gute ausweichmoeglichkeit. the young fellow haut sich immer sofort auf den ruecken u moechte gekrault werden..keine chance bei der aktion zu wieder stehen. kult aktion is immer wieder wenn er sich ein von den huehnerbeinen schnappt u damit herum stolziert, versucht einen geeigneten platz zum vergraben zu finden um es dann doch nach einigen minuten erfolgloser suche zu fressen. die gediegenste aufgabe hier is den kuehen beim weiden zuzuschauen..sie zu bewachen. d nenn ich ne schoene snooze-time *grins*
naechste woche werd ich mich an das malern von nem zimmer machen. jim u terry haben ein teil ihrer scheune um- u ausgebaut..d wird demnaechst ein wwoofer-eigenheim. grosszuegig gemuetlich.
da es morgen wieder heisst: "7 uhr! heraus aus den federn..d farm wartet. " wird es zeit fuer mich ins bett zu verschwinden.
gute nacht nimmerland
u dann wirds ernst..es is anatomie stunde. alles in mini ausfuehrung, aber hoechst interessant. nach 4-5 huehnern kann man sich dann auch schon mal an einen truthahn wagen. gleiches vorgehen wie bei den liebenswerten huehnern..nur d organe sind etwas groesser. beim trennen von gallenblase u leber schoen vorsichtig sein..is ne tolle farbe d der gallenblase entspringt, aber nicht lecker.
vielleicht hab ich glueck u ich bekomm einen einblick in d anatomie u physiologie (klitze kleinen teil) von einem rind. dann werd ich mich mal an d sezierung von nem darm o ner niere machen *grins* hallo mrd-unterricht..was war das fuer ne kultige stunde. schoen ne niere seziert u dann im fruehstuecksbeutel mit formalin nach haus getragen :) *ausgezeichnet*
neue farm neue aufgaben. obwohl nicht ganz..gleich am ersten tag durfte ich das huehner haus ( u ja es ist ein haus..mit 4 zimmern) reinigen. jim nennt das bewaehrungsprobe *mmh* bestanden. hab 2,5 tage dran gehangen.
2 mal am tag is eier auflesen, saeubern u in pappschachteln packen angesagt. diese werden dann ueber den tag hinweg verkauft. eier werden hier gehandelt wie drogen *grins*..d einwohner von valemount, umgebung u teils jasper sind total abhaengig. da bricht schon mal ne welt zusammen u einige bekommen nen richtigen gonzo wenn kein dozen (12 eier) mehr vorhanden is. uihh..da machste lieber schnell ne biege u laesst jim das regeln :) shep is da immer ne gute ausweichmoeglichkeit. the young fellow haut sich immer sofort auf den ruecken u moechte gekrault werden..keine chance bei der aktion zu wieder stehen. kult aktion is immer wieder wenn er sich ein von den huehnerbeinen schnappt u damit herum stolziert, versucht einen geeigneten platz zum vergraben zu finden um es dann doch nach einigen minuten erfolgloser suche zu fressen. die gediegenste aufgabe hier is den kuehen beim weiden zuzuschauen..sie zu bewachen. d nenn ich ne schoene snooze-time *grins*
naechste woche werd ich mich an das malern von nem zimmer machen. jim u terry haben ein teil ihrer scheune um- u ausgebaut..d wird demnaechst ein wwoofer-eigenheim. grosszuegig gemuetlich.
da es morgen wieder heisst: "7 uhr! heraus aus den federn..d farm wartet. " wird es zeit fuer mich ins bett zu verschwinden.
gute nacht nimmerland
Montag, 6. September 2010
the trail
Vom 25.08.2010 bis zum 28.08.2010 haben sich 3 junge, attraktive und dynamische europaer auf einen trail der superlative begeben. innerhalb dieser 4 tage outdoor - pur sollten sie mit angriffslustigen wespen, baerenkot in allen farben, schwerwiegenden geruchsattaken, der schlimmsten dixie-toilette canadas (an einem bestimmten tag im jahr benutzt ganz british columbia diese eine toilette), "lefties", dr. slippery und muddy, schweren backpacks und Adam Lambert feat. James Blunt - gesuelze zu kaempfen haben. marion et fabienne das waren unvergessliche momente.
From the 25th of August till the 28th of august, 3 young, attractive and dynamic european guys took an ultimate trail. during those 4 days of outdoor adventure, they contended with feisty wesps, colourful baer-pooh, evil attacks of smell, the worst dixie - toilet ( whole british columbia have to use these dixie on one certain day in the year), lefties, slippery (" comes this from the underwear-word slip?") and muddy parcours, heavy backpacks and Adam Lambert feat. James Blunt blabla-songs. marion et fabienne those were some beautiful and unforgetable days. thanx guys :) greets
From the 25th of August till the 28th of august, 3 young, attractive and dynamic european guys took an ultimate trail. during those 4 days of outdoor adventure, they contended with feisty wesps, colourful baer-pooh, evil attacks of smell, the worst dixie - toilet ( whole british columbia have to use these dixie on one certain day in the year), lefties, slippery (" comes this from the underwear-word slip?") and muddy parcours, heavy backpacks and Adam Lambert feat. James Blunt blabla-songs. marion et fabienne those were some beautiful and unforgetable days. thanx guys :) greets
Freitag, 3. September 2010
ukee o ucluelet.....aegypten?
es ist nicht so einfach wie es vielleicht ausschaut. ich sag nur "oat in a boat" *grins*! der schoene kanadische akzent u dann ein stadtname wie ucluelet. joap. nach ein o zwei pronounciation lessons hab ich es jetzt echt drauf. u-clue-let u jetzt alle zusammen!
genau in diesem ort befinde ich mich zur zeit (fuer noch genau 13h 15min). er ist wirklich idyllisch u jeden abend gibts einen schoenen sonnenuntergang. was in ukee angesagt ist? surfen! o wer gern wandert zieht sich d sieben meilen stiefel an u laeuft den west pacific trail. hat einige gute views u klippen zum pausieren/sonnen, aber im grossen u ganzen is er langweilig (myself is halt verwoehnt mit dem juan de fuca trail..der war aber auch edel *grins*) ansonsten das uebliche touristen programm wie whale u bear watching, fischen u kayak fahren(sobald ich mich im jasper national park befinde wird d kayak fahren in angriff genommen).bisher hab ich ausser d pooh-haufen von baeren nicht viel mehr gesehen. far, far away is uns einer auf dem juan de fuca trail vor die linse gelaufen..wir im wald u er am strand umspielt von abendsonne..sah umwerfend aus :)
ab 21uhr sagen sich hier igel u hase gute nacht, d buergersteige werden hoch geklappt u der mann mit der glocke kommt vorbei..ruft: "leute es ist 21 uhr. licht aus..husch husch ab ins koerbchen!" an was erinnert mich das bloss...?*breitgrins*..wie hiess d stadt mit dem bausparfuchs? immer schoen laecheln..(bei lob o beschwerden wenden sie sich bitte an d zustaendige stelle, Anm. d a.)
heute hab ich meinen hintern 7 uhr aus dem bett bewegt u zur beach bus haltestelle geschleift. es gibt 2 surf-orte schlechthin hier auf vancouver island. zum einen ukee u zum anderen tofino. eine stadt bestehend aus gift-shops, art galleries u hotels/bed and breakfast, vielerlei surfshops u schulen, u whale watching touren-anbieter (nennt man das so? klingt komisch)...boring! von daher fiel der stadtbesuch verdammt kurz aus..d waren dann wohl 21 dollar fuer d a****.
das beste an der strecke zwischen ukee u tofino is pacific rim national park u long beach. sandstrand mit meterhohen wellen u surfer, d ausserordentlich gut auf d wellen reiten :) ich selber hab mich nicht auf ein surfboard begeben..zieh d snowboard vor. maybe...naechstes jahr!
u mit ukee endet meine zeit auf vancouver island.
morgen gehts zurueck aufs festland mit 2 taegigem aufenthalt in vancouver. am 06.09 is labour day (tag der arbeit) in b.c..der zweite grosse feiertag d ich in vancouver verbringe, mit dem kleinen feinen unterschied..paarty..keine kueche, kein geschirr, kein "move,move"!
see ya
d antje :)
Mittwoch, 25. August 2010
please hold the line..
..the member you have called is temporary not available.
in weniger als einer stunde werd ich mich fuer 4 tage ins outdoor leben stuerzen. Juan de Fuca Trail....zelten am strand, kochen ueber dem lagerfeuer u wandern den lieben langen tag..gibt nix besseres *grins*
ob ich baeren begegne, mr. moose o mr. cougar mit mir ein bierchen trinken oder was sonst noch so passiert is, gibts in ein paar tagen.
liebe gruesse
d antje :)
Freitag, 20. August 2010
das isses
tim tonight, fletcher..es war ein wahnsinns konzert u 3 mega derbe tage..*magic*
music, perfekt fuer vancouver island:
music, perfekt fuer vancouver island:
Dienstag, 17. August 2010
Neues von der kleinen farm
mein absolutes favorite hier auf der farm is das "sheep poohing"..das erste mal als ich das hoerte, war ich etwas verwirrt..bitte was? okay! *stutz* nehm ich! dann kam der augenblick als jill uns in ihren van dirigierte *grins*....u auf zu den schafen! von katharina hörte ich das sich das ganze um eine höhe von 1.20 handelt...gestappelte schaf`s kacke..interesting. bevor ich das nicht live gesehen hab..unbelievable! okidoki..angekommen bei den schafen gabs d forke in die hand u dann wurde abgetragen was nur ging. bin gleichmal auf den "gipfel" gestiegen u hab versucht von da aus was zu managen. echt heftig wie fest das ganze sitzt..shocking. jedenfalls haben sean u ich unsere sache ganz gut gemacht u den truck innerhalb kurzester zeit gefüllt. nebenbei gabs noch interessante gespräche ueber filme u namen. ein bisschen ablenkung vom blumigen geruch :) nachdem wir das ganze aufgeladen hatten, ab in den truck and back to the farm. jill drueckte den guten alten 4wd knopf u schon gingen wir ab wie schmitz katze..spitzzzzzze! zurueck auf der farm haben wir das ganze verteilen muessen u ich durfte mich um die blackberries kuemmern. soll heissen handschuhe an u mit den patsche haendchen in der scheisse wuehlen...nach was? nach dem grund der schubkarre..da war kein schatz zu finden ;) u schoen um die wurzeln verteilen, aber keine beruehren..ein bisschen wie bei dr. bibber *grins* nicht das ich als kind in der scheisse gewuehlt haette (zumindest kann ich mich nicht erinnern..was sagen die geliebten eltern u grosseltern?..vielleicht mal bei den huehnern o schweinen?) aber ich fuehlte mich in die kindheit zurueck versetzt..dreck u meine haende..mmh..ausgezeichnet! *grins*
mit beginn der neuen woche wurde mir die ehrenvolle aufgabe zugeteilt den "backyard" (is der ort wo geraetschaften, samen, blumentoepfe, schubkarren, kompost u was sonst noch alles dazu gehoert, aufbewahrt wird..ach ja u die klaeranlage des hotels) auf zu raeumen. wahnsinn..mit den asseln u spinnen bin ich mittlerweile per du u wenn das so weiter geht werd ich adoptiert. krauch da staendig auf dem boden rum, darf verrottetes o noch relatives frisches holz stapeln, tische ab u auf bauen u blumentoepfe nach groesse sortieren. ordnung is bekanntlich das halbe leben. da musste erst ein deutscher kommen u das alles saeubern u katalogisieren. discipline guys.
2 tage spaeter stand ich wieder in exkrementen..aber diesmal kam das ganze aus der toilette u ich war ziemlich ueberrascht als mir alles gerade runter gespuehlte wieder entgegen kam u freundlich hallo sagte u mir die hand schuettelte. f*** toilette kaputt u das ausgerechnet wenn ich die vorher benutzt hab..verdammte axt. aus meiner stache erwachend..ging ich richtung scheune um einen eimer zu holen u alles darin zu verfrachten. bloss gut hatte ich 6 monate pflegepraktikum erfahrung u weiss wie man mit exkrementen umzugehen hat. schoen schoen..am gleichen abend kam dann noch meister roehrich um uns mitzuteilen das die beiden gruben voll sind u es ein problem mit der pumpe gibt. after that he took his pump, put it into the dump and pumped out some of the shit next to my bed. Nice. naja irgendwo in einem radius von 4 metern musste das zeug ja hin u da bot sich die große tanne an. naechst zu dieser steht unser zelt u auf dieser seite mein bett. don`t worry..mach ich nicht..alles easy *grins* hab geschlafen wie ein stein in dieser nacht. wie in fast jeder nacht..ausser sean springt wieder mal ueber sein bett u durchs ganze zelt auf der jagd nach kaefern.."f***ing bugs" jedenfalls funktioniert das ganze system wieder. ein dank an canadische handwerker die auch sonntags kommen u dafuer mal glatt 31.50 Can. Dollar pro stunde erhalten..congratulations. kein wunder warum die canadier sich nicht ueber die voellig sinnlos hohen lebensmittelpreise beschweren. da wird einem so einiges klar bei den stundenloehnen *kopfschuettel*
mit beginn der neuen woche wurde mir die ehrenvolle aufgabe zugeteilt den "backyard" (is der ort wo geraetschaften, samen, blumentoepfe, schubkarren, kompost u was sonst noch alles dazu gehoert, aufbewahrt wird..ach ja u die klaeranlage des hotels) auf zu raeumen. wahnsinn..mit den asseln u spinnen bin ich mittlerweile per du u wenn das so weiter geht werd ich adoptiert. krauch da staendig auf dem boden rum, darf verrottetes o noch relatives frisches holz stapeln, tische ab u auf bauen u blumentoepfe nach groesse sortieren. ordnung is bekanntlich das halbe leben. da musste erst ein deutscher kommen u das alles saeubern u katalogisieren. discipline guys.
2 tage spaeter stand ich wieder in exkrementen..aber diesmal kam das ganze aus der toilette u ich war ziemlich ueberrascht als mir alles gerade runter gespuehlte wieder entgegen kam u freundlich hallo sagte u mir die hand schuettelte. f*** toilette kaputt u das ausgerechnet wenn ich die vorher benutzt hab..verdammte axt. aus meiner stache erwachend..ging ich richtung scheune um einen eimer zu holen u alles darin zu verfrachten. bloss gut hatte ich 6 monate pflegepraktikum erfahrung u weiss wie man mit exkrementen umzugehen hat. schoen schoen..am gleichen abend kam dann noch meister roehrich um uns mitzuteilen das die beiden gruben voll sind u es ein problem mit der pumpe gibt. after that he took his pump, put it into the dump and pumped out some of the shit next to my bed. Nice. naja irgendwo in einem radius von 4 metern musste das zeug ja hin u da bot sich die große tanne an. naechst zu dieser steht unser zelt u auf dieser seite mein bett. don`t worry..mach ich nicht..alles easy *grins* hab geschlafen wie ein stein in dieser nacht. wie in fast jeder nacht..ausser sean springt wieder mal ueber sein bett u durchs ganze zelt auf der jagd nach kaefern.."f***ing bugs" jedenfalls funktioniert das ganze system wieder. ein dank an canadische handwerker die auch sonntags kommen u dafuer mal glatt 31.50 Can. Dollar pro stunde erhalten..congratulations. kein wunder warum die canadier sich nicht ueber die voellig sinnlos hohen lebensmittelpreise beschweren. da wird einem so einiges klar bei den stundenloehnen *kopfschuettel*
Dienstag, 10. August 2010
das gute alte farmleben-magic place
Okay ich hab mir am naechsten tag mein touri kostuem nicht uebergeworfen. eher nochmal die zudecke ueber das gesicht..der tag verlief recht gediegen im liegen. victoria is aber auch langweilig ;)
am naechsten tag gings mit dem bus in richtung sooke auf die farm. schluss mit lustig..arbeiten wo andere urlaub machen. ich mag urlaub *grins*
das farmleben is mega relaxed.garten arbeit is was feines..hab samstag meine basilikum beete fertig gemacht u die anderen von unkraut befreit, wie jeden tag.ist ein tolles gefühl zu sehen was man geschafft hat u das war nicht wenig unkraut. ansonsten steht hühnerstall, pflanzen u sähen auf dem plan. heute hab ich "leek" gepflanzt..das is ne art zwiebel. stolz ich bin. meine kleinen werden in einer tollen umgebung aufwachsen *grins*
an meinem zweiten tag hab ich micherstmal mit dem hahn angelegt--mein erster hahnenkampf..gewonnen..icarus is ne pussy ;)
am sonntag war presentation day of our farm..einige organic farms haben sich entschlossen d tore zu öffnen u dem volk eintritt zu gewähren ;) haben d beete ganz schoen auf vorderman gebracht u alles farblich abgeschmeckt..sieht verdammt gut aus *aufschulterklopf*
neben der farm wird auch im garten am sooke harbour house gearbeitet. beautiful. beim wässern hab ich mich 2 mal richtig schoen nass gemacht..schlauch is von der duesse abgeplatzt..da stand sie da die miss america..nass..u dann bin ich aber geflitzt um d hahn zu zudrehen*grins* am geilsten sind die essbaren blueten die immer mal wieder im salat auftauchen. es ist immer wieder faszinierend was die natur zu bieten hat. u diese farben..u das meine ich ohne was geraucht zu haben. was uebrigens mal erwähnt werden muss: weed is tolerated. british columbia is famous for his weed. in vancouver,sooke, tofino (eigentlich ueberall in bc) is das usus mal so eben eine zu biffen u d polizei stoert sich wenig daran*grins*ueberaus tolerant. wen es interessiert: http://en.wikipedia.org/wiki/Cannabis_in_British_Columbia
untergebracht bin ich in einem outdoor zelt mit zwei single betten. mein mitbewohner is sean, ein suedkoreaner;ueberaus amuesant u mega nett. er ist fuer zwei wochen hier u macht ende des monats wieder zurueck nach suedkorea; sein jahr is vorbei. das wahnsinnig kultige an diesem typen is sein temperaturfuehl-vermoegen.."oh its cold, fucking cold!", sein ausruf nach jedem niesen "aigo" u sein lachen *lol* heftig. dann waere da noch fred aus frankreich. er ist 45, schlaeft in seinem eigenem zelt hinter der scheune (wird jeden morgen 06:30uhr freundlich von icarus geweckt) u beendet in 3 monaten sein welt tournee mit dem fahrrad in san diego. derbe kult..60.000 km mit dem fahrrad..magic! ebenfalls ein toller typ; interessant u immer am lachen. wir drei sitzen fast jeden abend am lagerfeuer quatschen o schauen uns ein movie an..ausgezeichnet! :) gestern hatten wir besuch von nem "cowboy". oh na toll ein cowboy :( nee..die szenerie war beeindruckend. sonnenuntergang, wolken die den boden beruehren (volksmund:nebel), unser lagerfeuer, farm im hintergrund mit einzelnen baeumen u unser haus zur rechten, 3 guys in ihren stuehlen sitzend u ploetzliches hufe klappern. u da stand er..ein schimmel mit seinem reiter. sehr imposant wie er angeritten kam u dann ziemlich rasant ein wahnsinns abgang hinlegte..macht oefters mal ein trail mit seinem pferd ueber tage hin. wow..fred wuerde sagen: "it`s magic!" u joarp..das wars *grins*
insgesamt sind wir sieben (auf einen streich). der rest von uns schlaeft im haus. das waeren fred aus frankreich (nummer 2), tomek aus polen, ludovica aus italien u katharina aus deutschland. ausser tomek, der is koch im sooke harbour house, sind wir alle farmarbeiter u ne recht dufte truppe, wenn nicht gerad mal wieder ne diskussion ansteht u sich danach "grueppchen" bilden *kopfschuettel* hat ein bisschen was von klassenfahrt *grins*
es ist derbe genial hier..man kann es nicht haeufig genug sagen..mega entspannend.absolut null stress..u einen extrem grossen teil traegt jill dazu bei. klasse frau u bisher immer gut drauf *grins* sie hat d farm innerhalb eines jahres aufgebaut u zu dem gemacht was sie heute ist. r-e-s-p-e-c-t!
u damit verabschiede ich mich fuer heute..
cu
cheers
gediegene gruesse
Visitor
Mitte des Monats Juni hat sich vancouver ueber ein deutschen touristen mehr gefreut..Kuttern war in der stadt. Die erste Woche wurde Vancouver downtown, English Bay, Capilano Suspension Bridge u Grouse Mountain besichtigt. In der zweiten war durch meine kündigung bei steamworks mehr zeit fuer groessere ausflüge. Seattle war einer davon. Mal abgesehen von der tatsache das wir um 6uhr aufstehen mußten, 4 stunden busfahrt, amerikanische grenzbeamte die eintritt verlangten, canadische beamtinnen mit ner eiskalten mine, welchen du am besten deinen gesamten lebenslauf vortanzt ("haben sie einen beruf in dtl? welchen?"---"reisen sie allein? - ja!- kennen sie jemanden im bus? - aehm..- kurz umgedreht u schon steht dort d antje d wild winkt u "yuchuhuhhu" ruft) war es ein schoener ausflug in eine stadt mit ueberaus interessanter geschichte (siehe http://en.wikipedia.org/wiki/Seattle_Underground). sehr interessant.
Abonnieren
Posts (Atom)